Au bourg doté de toutes les commodités, maison de construction traditionnelle datant de 1996 comprenant sur 61 m² habitable, séjour avec portes-fenêtres, cuisine, couloir avec placards muraux, wc, deux chambres avec placards muraux, salle de bains ; chauffage électrique, tout à l'égout, garage attenant, terrasse. Le tout situé sur un terrain clos de 482 m².

Situated at the entry of the town this dwelling house offers on a living space of 98 sqm: entrance hall, furnished kitchen open onto the living room with fireplace, four bedrooms with cupboards, bathroom, toilet; electric radiator heating; joineries in PCV and double glazing; adjacent garage; public sewing system. It is currently rent for 715.-€ /month, since 06/01/2021. All this lying on a nicely gardened ground of 1’314 sqm.

Beaucoup de potentiel pour cette ferme bressane typique (colombages et briquettes) ) rénover, comprenant sur 62 m² habitable actuellement (possibilité d'extension en plain-pied et à l'étage), séjour avec cheminée et poêle à bois, cuisine, buanderie avec adoucisseur d'eau et ballon électrique, wc, deux chambres, salle d'eau ; chaufferie pour chauffage central fuel, atelier, remise, bûcher ; grenier au-dessus ; toiture en bon état avec sous-toiture. Sur un terrain avec cour gravier, terrasse et barbecue, verger, pelouse, d'environ 1 400 m².

Ancient farm for agricultural use (some spacious outbuildings) composed as follows: dwelling house waiting for some refreshing (structural work in good condition) offering on the ground floor: veranda, kitchen, sink room, dining room, living room, one bedroom, heating room (for central fuel heating); upstairs: two bedrooms, attics. One garage, one outbuilding with storeroom, hangar, barn, ancient stable, workshop, barn, a second hangar with spacious stable (175 sqm), several storerooms; well, courtyard, vegetable garden, orchard and meadow. All this lying on a ground of 8’181sqm.

This solid built house is lying in a residential district of the village. It offers a very bright interior on a living space of 165 sqm, composed as follows: on the garden level: terrace, spacious lounge with fitted kitchen open onto the living room and pellet oven, two bedrooms, bath, toilet; upstairs: parental suite with reversible climate control (heat pump), dressing room, office, bathroom with basin over cupboard; on the semi buried basement: laundry, heating room for central city gas heating, one spacious room, garage (45 sqm); summer kitchen on the south-facing veranda leading to the nicely flowered garden, without any direct neighbours, sheds…. Ideally located.

Dans un quartier résidentiel proche du bourg, maison sur vide sanitaire comprenant, sur 111 m² habitable, hall, cuisine équipée, séjour, wc avec lave-mains, salle de bains avec douche et double vasque sur meuble, couloir desservant trois chambres dont deux avec placards, chauffage électrique par radiateurs ; garage attenant avec siège électrique élévateur, cellier, grenier ; abri de jardin ; cour, jardin ; tout à l'égout. Le tout sur un joli terrain clos avec portail et haies naturelles de 1250 m².

Belle situation au calme, en bordure d'impasse, pour cette ferme bressane restaurée avec goût, offrant tout confort sur 135 m² habitable, hall d'entrée, cuisine donnant sur une agréable terrasse côté jardin, entièrement meublée et équipée avec verrière ouverte sur double séjour avec poêle à bois, une chambre, wc, salle d'eau avec vasque sur meuble, une suite parentale ; à l'étage : palier, wc, deux grandes chambres, grand grenier ; buanderie-chaufferie avec pompe à chaleur ; garage, bûcher et dépendances attenantes ; système de chauffage économique, charpente-toiture-zinguerie et huisseries récentes, un assainissement aux normes par microstation d'épuration. Un étang, un puits, un poulailler, un appentis, une remise ainsi qu'une piscine hors-sol avec plages en bois agrémente cette propriété arborée et fleurie située sur 1ha 09a 58ca dans un environnement bucolique….

In the very centre of the village is located this ancient hostel, built in the local style with flat red tiles on a four-side roof. It offers on a living space of 144 sqm: downstairs: entrance, kitchen, living space leading to the living room with open fireplace, bathroom with basin over cupboard, toilet, three bedrooms; upstairs: one bedroom. Heating room (central oil heating). Summer kitchen. Two garages. All this is lying on a ground of 696 sqm.

In a very quiet region is located this dwelling house, externally insulated, offering on a living space of 87 sqm: veranda, fitted kitchen open onto the very spacious living room with pellet stove, laundry, two bedrooms, bathroom with toilet; frame and roof in very good condition; insulated attics; joineries in PVC and double glazing; central heating by heat pump; two adjacent garages and workshop; well supplying water for daily use (no water meter); nice closed raised and flowered garden; all this lying on a ground of 2’147 sqm.

En pleine nature, desservie par un chemin rural privatif, ancien corps de ferme typiquement bressan comprenant une habitation à conforter offrant sur 84m² habitable, cuisine, cellier, séjour avec belle cheminée et poêle à bois, salon avec poêle à bois « GODIN », une chambre avec poêle norvégien, salle d'eau avec wc (assainissement à remettre aux normes, charpente en chêne en bon état avec sous-toiture) ; une dépendance offrant abri voiture, étable, grange, atelier, remises et petite chapelle; un petit étang. Puits, gloriette, située sur 3932 m² arboré dans un environnement bucolique.

Au bourg, maison en pierre restaurée entièrement en 2001, comprenant sur 87m² habitable, séjour, dégagement, cuisine équipée, wc, buanderie ; à l'étage, palier, dressing, deux chambres, salle d'eau avec wc ; chauffage électrique ; véranda avec sol carrelé et baies vitrées coulissantes donnant sur un joli jardin. Dépendance séparée avec électricité et sol béton. Sur 306 m² de terrain, à deux pas de toutes les commodités.

Situated in the very centre of the village, on the main street, one will find this goodwill for women and men’s clothing, leather goods and accessories. It is a nice shop, well arranged, with storeroom, office, and toilet. Monthly rent 660.-€ (without VAT). Loyal customers and tourists. Nearby free parking. More information on request.